الألمانية

أدوات الربط الألمانية

90 كلمةً في مجموعات من عشر، بالترتيب الذي تصادفها به. لكل كلمة صفحتها الخاصة بثلاث جمل أمثلة مع الترجمة.

ابدأ بأدوات الربط

المجموعة 1 · 1–10

• undو
• aberلكن
• oderأو
• dassأنّ
• wennإذا
• weilلأنّ
• alsعندما (في الماضي)
• wieمثل
• alsoإذن
• dannثم

المجموعة 2 · 11–20

• dennلأنّ (للتعليل)
• dochلكن (اعتراض)
• obإذا (سؤال غير مباشر)
• sondernبل (بعد النفي)
• auchأيضا
• nurفقط
• nochما زال
• schonبالفعل
• soهكذا
• obwohlرغم أنّ

المجموعة 3 · 21–30

• trotzdemمع ذلك
• deshalbلذلك
• eigentlichفي الحقيقة
• außerdemعلاوة على ذلك
• damitكي
• bevorقبل أن
• nachdemبعد أن
• währendبينما
• bisحتى (أن)
• sobaldحالما

المجموعة 4 · 31–40

• solangeطالما
• seitمنذ
• seitdemمنذ ذلك الحين
• fallsفي حال
• indemعن طريق (فعل)
• sodassبحيث
• jedochغير أنّ
• allerdingsغير أنّ (تحفظ)
• zwarصحيح أنّ
• dennochومع ذلك

المجموعة 5 · 41–50

• deswegenلهذا السبب
• darumلذلك
• daherمن ثَمّ
• folglichبالتالي
• somitوبذلك
• dabeiفي أثناء ذلك
• danachبعد ذلك
• zuerstأولا
• zunächstفي البداية
• schließlichأخيرا (في النهاية)

المجموعة 6 · 51–60

• endlichأخيرا (بعد انتظار)
• inzwischenفي هذه الأثناء
• übrigensبالمناسبة
• nämlichذلك أنّ
• sowiesoفي أي حال
• jedenfallsفي كل الأحوال
• immerhinعلى الأقل
• überhauptإطلاقا
• sowohlكلاهما ... و
• wederلا ... ولا

المجموعة 7 · 61–70

• entwederإما ... أو
• ebenfallsكذلك
• zudemعلاوة على ذلك
• andererseitsمن ناحية أخرى
• einerseitsمن ناحية
• hingegenفي المقابل
• vielmehrبل
• stattdessenبدلا من ذلك
• sonstوإلا
• andernfallsوإلا

المجموعة 8 · 71–80

• ansonstenعدا ذلك
• beispielsweiseعلى سبيل المثال
• insbesondereخاصة
• anschließendبعد ذلك
• späterلاحقا
• gleichzeitigفي الوقت نفسه
• wiederumبدوره
• jeكلما (كلما ... كلما)
• destoكلما (في الجزء الثاني)
• umsoكلما (للزيادة)

المجموعة 9 · 81–90

• wobeiحيث
• warumلماذا
• weshalbلماذا (رسمي)
• wiesoكيف ذلك
• sofernشريطة أن
• soweitبقدر ما
• eheقبل أن
• zumalلا سيما أن
• demnachوعليه
• dadurchبسبب ذلك