Deberías echarle un vistazo a ese nuevo restaurante del centro.
We checkedout several flats before choosing one.
Le echamos un vistazo a varios pisos antes de elegir uno.
I will checkout her latest book this weekend.
Le echaré un vistazo a su último libro este fin de semana.
Ojo
La preposición forma parte de la palabra. Sin ella, la respuesta en ripiti es incorrecta: to check out, no to check.
Recuerda to check out para siempre. ripiti hace que la palabra vuelva justo antes de que la olvides, con estas frases. Gratis, sin cuenta, funciona sin conexión.